Un “ dinner jacket ” et un « smoking » ne sont pas la même chose, même si ces termes sont souvent utilisés de manière interchangeable. Un smoking est une tenue formelle complète : veste, pantalon assorti à rayures en soie et tous les accessoires qui vont avec. Un « dinner jacket » désigne uniquement la veste elle-même, c'est-à-dire la partie supérieure de cette tenue. Dans la pratique, le terme « dinner jacket » en néerlandais fait souvent référence à la même chose qu'un smoking, mais techniquement, il s'agit du nom donné au vêtement en lui-même. Dans cet article, nous vous expliquons comment porter une veste de soirée, quand la choisir et comment l’assortir pour chaque gala, mariage ou événement « black tie ».
Comment porter correctement un smoking ?
Pour porter correctement un smoking, il faut l’associer à un pantalon assorti orné d’une rayure en soie sur le côté, à une chemise blanche amidonnée avec un plastron, à un nœud papillon et à des chaussures vernies. C'est la tenue classique “ black tie ” qui vous permettra d'être correctement habillé lors de n'importe quel événement formel.
La chemise se ferme à l'aide de boutons de manchette, et non avec des boutons ordinaires. N'hésitez pas à nouer vous-même votre nœud papillon : un nœud papillon noué à la main a un peu plus de caractère qu'un modèle pré-noué. Vous préférez ne pas porter de nœud papillon ? Dans ce cas, une cravate fine et unie de couleur sombre convient également, même si, techniquement parlant, cela s'écarte du code vestimentaire strict du « black tie ».
En matière de couleur, le noir est le grand classique, mais le bleu nuit est une alternative très prisée qui, sous la lumière artificielle, paraîtra encore plus profond et plus intense que le noir. Vous souhaitez apporter un peu plus de personnalité à votre look ? Une veste de smoking à revers en velours ou à la texture subtile apportera à votre tenue ce petit plus sans pour autant enfreindre le code vestimentaire.
Quand porte-t-on un « dinner jacket » et quand un « smoking » ?
On porte un smoking lorsque l'invitation précise “ black tie ”. C'est le code vestimentaire à respecter pour les dîners de gala, les soirées d'opéra, les remises de prix, les mariages en soirée et autres occasions formelles. Si l'invitation précise “ black tie optional ”, vous avez le choix, mais un smoking est toujours une valeur sûre.
Dans le langage courant, les termes “ dinner jacket ” et “ smoking ” désignent la même chose en Belgique et aux Pays-Bas : cette tenue formelle noire ou bleu foncé portée pour les occasions en soirée. La différence réside plutôt dans l'origine du mot. “ Smoking ” vient de l'anglais “ smoking jacket ”, tandis que “ dinner jacket ” est le nom britannique désignant cette même tenue.
Vous vous rendez à un mariage en journée ? Dans ce cas, un smoking est en réalité trop formel, sauf si cela est expressément demandé. Un costume sombre ou une tenue « city chic » conviendra mieux. En revanche, pour un mariage en soirée ou un gala, le smoking pour homme est le choix qui s'impose.
Quelles sont les principales différences de style entre les deux ?
La principale différence de style réside dans le revers : un smoking présente traditionnellement un revers châle ou un revers en pointe, doublé de soie ou de satin. Ce détail brillant le distingue d'un costume classique et confère à la tenue son caractère formel. Le pantalon présente une fine rayure en soie le long de la couture extérieure, et aucun bouton de rabat de poche n’est visible à l’extérieur.
Classique contre moderne
Le smoking classique pour homme est noir, avec un revers châle en satin ; il se porte avec une pochette blanche et des chaussures vernies noires. C'est un look intemporel qui fait toujours son effet.
La version moderne joue davantage sur les détails : des vestes en velours bleu foncé ou bordeaux, des revers contrastés, ou encore une coupe plus ajustée qui s'inscrit davantage dans un style urbain chic et contemporain. Les règles se sont légèrement assouplies, mais les principes de base restent les mêmes.
Costume « fumant » ou costume classique
Un smoking se distingue d'un costume classique par ces détails brillants sur le revers et la rayure du pantalon. Ces éléments sont absents d'un costume classique. Si vous portez un simple costume noir lors d'un événement « black tie », cela se remarquera, et pas dans le bon sens du terme. Ce sont ces détails qui font toute la différence.
Peut-on porter un smoking avec un pantalon classique ?
D'un point de vue technique, il est possible d'associer un smoking à un autre pantalon, mais cela n'est pas recommandé pour une soirée formelle de type « black tie ». Le pantalon assorti à rayures en soie fait partie intégrante du code vestimentaire. Si vous souhaitez adopter un look plus décontracté ou original, la veste peut servir de pièce phare dans une tenue plus décontractée.
Pensez par exemple à une veste de smoking en velours associée à un pantalon chino foncé et bien ajusté pour une soirée « smart casual ». Cette tenue convient parfaitement à une soirée festive moins formelle ou à un cocktail sans code vestimentaire strict. Gardez toutefois à l’esprit que vous vous écartez alors des règles traditionnelles du « black tie ».
Si vous souhaitez porter cette veste de cette manière, optez pour un pantalon neutre, bleu foncé ou anthracite, et évitez les pantalons à motifs. La veste est déjà suffisamment voyante, le reste de votre tenue doit rester sobre.
Quels accessoires vont avec un smoking ?
Les accessoires de smoking qui accompagnent une veste de soirée sont : un nœud papillon noué à la main, des boutons de manchette, une pochette blanche ou noire, une ceinture de smoking ou un gilet de smoking, ainsi que des chaussures vernies noires. Ensemble, ces détails complètent la tenue et lui confèrent ce look « black tie » reconnaissable et raffiné.
- Vlinderdas : noir, de préférence noué soi-même. Un nœud papillon blanc est réservé à la tenue « white tie », et non à la tenue « black tie ».
- Boutons de manchette : Discrets et élégants, en argent ou en or. Évitez les modèles trop voyants ou trop imposants.
- Pochette : en lin blanc ou en coton blanc, plié simplement. Pas d'imprimés chargés.
- Les chaussures à porter avec un smoking : Les chaussures en cuir verni noir sont un grand classique. Du vernis noir ou une paire d’Oxford à bout rapporté bien cirées conviennent également très bien.
- Ceinture de gilet : Il dissimule la ceinture du pantalon et apporte une touche soignée à la tenue. Optez pour le noir, assorti à la veste.
Vous souhaitez apporter une touche de personnalité ? Jouez alors sur les boutons de manchette ou optez pour une pochette à la texture subtile. Ce sont ces petits détails qui rendront votre look un peu plus unique sans pour autant enfreindre le code vestimentaire.
Vaut-il mieux faire faire un smoking sur mesure ou en acheter un ?
Faire confectionner un smoking sur mesure vous garantit un meilleur ajustement, un plus grand choix de détails et une pièce que vous aurez le plaisir de porter pendant des années. Un smoking prêt-à-porter est moins cher et disponible plus rapidement, mais la coupe est rarement parfaite, et les petites retouches chez un tailleur coûtent également du temps et de l'argent.
Un smoking pour un gala ou un mariage est un vêtement pour lequel la coupe fait vraiment toute la différence. Une veste trop large au niveau des épaules ou dont les manches sont trop courtes gâche tout le look. Un modèle sur mesure s'adapte parfaitement à votre morphologie, à la largeur de vos épaules et à la longueur de vos bras.
De plus, un smoking sur mesure vous offre une bien plus grande liberté dans le choix des détails : le type de revers, le tissu, la doublure, les boutons. Le sur-mesure en tant que concept existe depuis des siècles, mais aujourd'hui, il est plus facile que jamais d'associer un smoking à vos propres choix stylistiques.
Chez Café Costume, nous vous accompagnons de A à Z : de la première prise de mesures jusqu'à l'essayage final. Vous choisissez vous-même chaque détail de votre smoking parmi plus de 10 000 tissus. Découvrez Comment fonctionne notre processus de prise de mesures ? de blader dans notre gamme de costumes et smokings pour découvrir toutes les possibilités.
Articles connexes
- Quand porte-t-on un smoking à double boutonnage ?
- Comment associer un costume d'été à des chaussures ouvertes ou des mocassins ?
- Comment trouver l'équilibre entre le confort et le style dans les tissus des costumes de mariage ?
- Vos garçons d'honneur doivent-ils porter la même couleur marine ?
- Quels sont les risques d'un mauvais pressage d'un costume ?
